Introducción al Inglés Científico (Medicina y Veterinaria) Bloque 1.1 Centros

Author: susana

Created: 2018-04-25 06:03pm

Edited: 2018-05-18 08:17pm

Description:

Esta asignatura, incluida en el programa de un curso preuniversitario destinado a candidatos a los grados en Medicina y Veterinaria, tiene como objetivo principal facilitar a los estudiantes su familiarización con el ejercicio de su futura profesión en cuanto a habilidades comunicativas y uso del inglés se refiere.

La elección de un modelo constructivista y un enfoque comunicativo con gran apoyo de TIC se justifica en la creencia de que la eficacia de los procesos de enseñanza-aprendizaje se incrementa en modelos que ponen al aprendiz en su centro , dándole cierta libertad en la selección de contenidos y haciéndole responsable de su propio proceso y le brindan oportunidades de construir conocimiento en colaboración con iguales y/o expertos; el compromiso con la alfabetización digital del alumnado (con énfasis en su dominio de herramientas de gestión de conocimiento y trabajo colaborativo), y la concepción de la lengua extranjera como vehículo y no mero objeto.

La asignatura se divide en tres grandes bloques, subdivididos, a su vez, en secciones, de acuerdo a temáticas y destrezas objeto.

Este diseño se plantea adaptable a distinto niveles de destreza en el uso del Inglés como Lengua extranjera (EFL).

En cuanto a la evaluación , como se verá en el diseño, tendrá tanto carácter formativo como sumativo.

Intended Learning Outcomes:

  • Conocer sistemas de salud pública (médica y veterinaria) de países de habla inglesa.
  • Describir sistemas de salud pública en términos de tipos de centros que los componen y asistencia que dan.
  • Buscar y seleccionar recursos en línea fiables.
  • Buscar y seleccionar fuentes de conocimiento en línea fiables.
  • Identificar y seleccionar información clave y relevante.
  • Presentar visualmente información relevante de manera clara mediante mapas conceptuales, estableciendo conexiones explícitas entre conceptos y nociones.
  • Utilizar con éxito herramientas en línea para la elaboración de mapas conceptuales.
  • Subir trabajos a documentos compartidos.
  • Evaluar el trabajo de otros en términos de precisión, claridad y eficiencia.
  • Usar con corrección oraciones de relativo y verbos en presente simple en la redacción de descripciones y definiciones.
Resources Tasks Supports

SESIÓN DE PRESENTACIÓN DE LA ASIGNATURA

Programa de la asignatura

Presentación de objetivos, contenidos, organización y metodología seleccionados para la asignatura.

Ordenador con conexión a internet, proyector.
Pantalla.
Presentación Multimedia (Prezi)

Diccionarios generales y especializados en línea.
Webs de facultades de Medicina y/o Veterinaria.
Webs especializadas en salud humana/animal

Presentación por parte del profesor de recursos en línea: diccionarios, webs especializadas, repositorios, etc.

Ordenador con conexión a internet, proyector.
Pantalla.

Listado de favoritos:

Diccionarios generales y especializados en línea.
Webs de facultades de Medicina y/o Veterinaria de países de habla inglesa.
Webs especializadas en salud humana/animal.

Búsqueda de recursos en línea por parte de los estudiantes.
Creación de lista de favoritos con herramientas de utilidad para su aprendizaje en la asignatura.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.

CENTROS DE SALUD

Warm-up: qué conocen sobre sus sistemas de salud (acceso, organización, servicios, centros, etc.) y en qué se asemejan o diferencian de los del mundo anglosajón

Mapa conceptual

Presentación del docente de un tipo de centro de asistencia médica/veterinaria de un país de habla inglesa, en términos de su régimen y servicio a pacientes.

Webs especializadas.
Herramienta en línea para elaboración de mapas conceptuales.
Ordenador del aula, conectado a proyector (orientado a la pantalla)

Mapa conceptual

Reflexión guiada por el docente sobre la importancia de identificar nociones/palabras claves para comprensión y elaboración de definiciones; conocerlas en todas sus dimensiones (grafía, significado, pronunciación y comportamiento sintáctico); saber establecer relaciones entre las distintas nociones y cómo hacerlo en mapas conceptuales.

Ordenador del aula, conectado a proyector (orientado a la pantalla)

Notas: nomenclatura, tipo de centro, tipo de pacientes, régimen, servicios, etc.

Investigación individual del alumnado sobre distintos tipos de centros médicos/veterinarios en países de habla inglesa.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.
Buscadores.
Webs especializadas.

Mapas conceptuales con 3 tipos de centros

Elaboración individual de mapas conceptuales para presentar 3 tipos de centros de atención médica/veterinaria.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.
Notas propias.
Herramienta en línea para elaboración de mapas conceptuales.

Carpeta en Google Docs que contenga todos los mapas elaborados, organizados por tipos de centros.

Creación de carpeta en Google Docs, divida en subcarpetas, cada una dedicada a un tipo de centro, a la que los estudiantes subirán sus mapas.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.
Acceso y capacidad de editar en carpeta de Google Docs creada organizada por el docente

Definición de un tipo de centro, presentada en una diapositiva.

Presentación por parte del docente de una definición elaborada por él mismo a partir de la información contenida en uno de los mapas compartidos.

Mapas en la carpeta compartida.
Herramienta para la elaboración de presentaciones.
Ordenador del aula, conectado a proyector (orientado a la pantalla)

Diapositiva con la definición

Observación conjunta de los elementos y estructuras lingüsticas propias de la definición.

Ordenador del aula, conectado a proyector (orientado a la pantalla)

Documento word que contenga la definición de todos los centros presentados en los mapas compartidos en la carpeta común en Google Docs.

Redacción individual en un documento word de la definición de cada unos de los centros presentados en los mapas conceptuales compartidos, que los estudiantes enviarán al docente por correo electrónico.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.
Acceso a carpeta con mapas.
Procesador de textos.
Cuenta de correo.

Padlet que contenga el mejor mapa y definición de cada tipo de centro.

Creación de un muro con Padlet al que se incorporan: (1) los mejores mapas (1 por tipo de centro) de acuerdo a la opinión de los estudiantes; (2) las mejores definiciones (1 por centro) de acuerdo al criterio docente. Serán los alumnos los que suban sus trabajos.

Aparato electrónico conectado a la red a través de la wifi del centro.
Acceso a carpeta con mapas.
Muro en Padlet (creado por el docente)

Additional information

EVALUACIÓN SUMATIVA

Se observará la iniciativa y disposición del alumnado en la búsqueda y uso de recursos y herramientas para el aprendizaje en línea.

Los mapas y definiciones se evaluarán en términos de precisión (inclusión de ideas y términos clave y adecuada asociación entre ellos) y corrección (ortográfica y gramatical).